گەڕانەوە
زیکری شیواردن

زیکری شیواردن

زیکری دوای نوێژ
سُبْحَانَ اللَّه
پاڪی و بێگەردی بۆ خوا
الْحَمْدُ لِلَّه
سوپاس و ستایش بۆ خوا
لا إِلَهَ إِلا اللَّه
‎ هیچ خوایەڪ نییە تەنها الله نەبێ ڪەپەرستراوە بەحەق
اللَّهُ أَكْبَر
‎ خودا گەورەترینە
لا حَوْلَ وَلا قُوَّةَ إِلا بِاللَّه
‎ هیچ هەوڵ و تێڪۆشانێڪ و گۆڕانڪارییەڪ نییە تەنها ئەوە نەبێ ڪەلەلایەن خواوەیە
زیکرەکانی خەوتن
دەستەکانی کۆدەکاتەوە و پاشان فوی پێدا دەکات و ئەم ئایەتانەی پێدا دەخوێنێت:
قُلْ هُوَ اللَّـهُ أَحَدٌ ﴿١﴾ اللَّـهُ الصَّمَدُ ﴿٢﴾ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ ﴿٣﴾ وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ ﴿٤﴾
قُلْ أَعُوذُ بِرَ‌بِّ الْفَلَقِ {١} مِن شَرِّ‌ مَا خَلَقَ ﴿٢﴾ وَمِن شَرِّ‌ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ﴿٣﴾ وَمِن شَرِّ‌ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ ﴿٤﴾ وَمِن شَرِّ‌ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ ﴿٥﴾
‎ وەناو خودا کە دەهندە و دلۆڤانە بێژە: من خۆ دەپارێزم لە وەدیهێنی زا لە ماک (1) لە وەزەنی هەرچی دوروستی کردووە (2) لە ڕوشەی شەو، کاتێ تاریکایی دادێ؛ (3) لە تۆشی جادۆگەرانی پف دەکەنە چەند گرێیەک؛(4) لە گێچەڵی ئێرەیی بەر، وەختێ کە ئێرەیی دەبا(5) [٢]
قُلْ أَعُوذُ بِرَ‌بِّ النَّاسِ ﴿١﴾ مَلِكِ النَّاسِ ﴿٢﴾ إِلَـٰهِ النَّاسِ ﴿٣﴾ مِن شَرِّ‌ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ ﴿٤﴾ الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ‌ النَّاسِ ﴿٥﴾ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ ﴿٦﴾
أعوذ بالله من الشيطان الرجيم:- اللّهُ لاَ إِلَـهَ إِلاَّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لاَ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلاَ نَوْمٌ لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلاَ يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِمَا شَاء وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ وَلاَ يَؤُودُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ [البقرة: ٢٥٥] (١)
زیکرەکانی هەستان لەخەو
الحَمْدُ للهِ الّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وإلَيْهِ النُّشُورُ
واتە: سوپاس و ستاییش بۆ ئەو خودایەی، کە ژیانی بە بەر ھێناینەوە دوای ئەوەی، کە مراندینی (٢) زیندو بونەوەش ھەر بۆ لای ئەو دەبێت
لاَ إلهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَه، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كَلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، سُبْحانَ اللهِ، وَالْحَمُدُ للهِ، وَلاَ إِلهَ إِلاَّ اللهُ، وَاللهُ أَكْبَرُ، وَلاَ حَوْلَ وَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيْمِ، رَبِّ اغْفِرْ لِي
واتە: ھیچ پەرستراوێک نییە، کە شایستەی پەرستن بێت جگە لە (الله)ی تەنیای بێ ھاوەڵ نەبێت، سامان و ستاییش بۆ ئەوە و بەسەر ھەموو شتێکیشدا بەتوانا و بە دەسەڵاتە، پاکی و بێگەردی و سوپاس و ستایش بۆ خودایە، ھیچ پەرستراوێکیش نییە، کە شایستەی پەرستن بێت، جگە لە (الله)، ھەروەھا (الله) گەورە ترینە و ھیچ ھێز و دەسەڵاتێک نییە، جگە لەوە نەبێت، کە خودای بەرز و بڵند و گەورە دەیبەخشێت، ئەی پەروەردگارم لێم خۆشببە.
الْحَمْدُ للهِ الَّذِي عَافَانِي فِي جَسَدِي، وَرَدَّ عَلَيَّ رُوحِي، وأَذِنَ لِي بِذِكْرِهِ (١)
واتە: سوپاس و ستایش بۆ ئەو خودایەی کە لەش ساغی پێ بەخشیم و ڕۆحی بۆ گەڕاندمەوە و بواری بۆ ئاسان کردم، کە یاد و زیکری بکەم.